Friday, April 12, 2013

はる休みの時


                私は高校の時の友だちと会いたいので、今年のはる休みにニューヨークに行きました。私は三月十六日から、三月二十日まで、四日間のためにニューヨークに行きました。とてもたのしかったです。

初日(First Day)
ふゆはニューヨークの方がロスアンゼルスより寒いです。初日のごごの気温はせっし八度ぐらいだった。とても寒かったですから、私はふくがたくさんきていました。また(Also)、くもが多かったので、天気がちょっとわるかったです。
天気がちょっとわるかったです
                私はUSCからの私の友だちといっしょにひるごはんを食べました。私たちはシェイクシャック(Shake Shack) に行きました。シェイクシャックはにニューヨークのゆうめいなハンバーガーのレストランですから、いつも人が多いです。食べ物はおいしいそうだから、私たちはハンバーガーを二つちゅうもんしました。
私の友だちパクさんです。
そして、私はごごハイライン(High Line)に行きました。ハイラインは、旧鉄道(old railway)の上に構築しました(built)の公園です。このプロジェクトはゆうめいでおもしろいので、私は大好きです。
ハイラインのこうえん
                ばんごはんはイタリアレストランに行きました。レストランのなまえはジョヴァンニ(Giovanni)です。このレストランはたくさんおいしい自家製(Homemade)のパスタがあります。私たちはデザートのチョコレートのラビオリを食べました。とてもおもしろかったですね。
自家製のパスタ
チョコレートのラビオリ

二日目(Second Day)
                二日目に悪い天気がつづいたので、私たちはグッゲンハイム美術館(Museum)に行った。ゆうめいな建築家(Architect)、フランク·ロイド·ライト(Frank Lloyd Wright)はこの美術館を設計しました(designed)
グッゲンハイム美術館の中

                そして、レディーMのケーキの店に行きました。私はデザートが大好きだから、レディーMのケーキはぜんぶ食べたかったです。でも、私はただまっちゃクレープケーキを買った。とてもおいしかったですから、うれしかったんですよ。
おいしそうなケーキ
まっちゃのクレープケーキ
                ばんごはんのあと雪がきゅうにふった。雪はきれいだったが、とても寒かったです。気温は五度ぐらいがりました!
雪がふっていた
三日目(Third Day)
               三日目に天気が晴れになりました。気温もゆっくりに上がった。従って(Therefore)、私は私の友だちといっしょにソーホー(SOHO)にあるきたかった。ひるごはんはサンドウィッチのカフェに行きました。私たちはハンバーガーを一つとサラダを一つちゅうもんしました。このカフェのハンバーガーはアメリカで一番おいしいハンバーガーだとおもいます。少しあまくて、少ししょっぱくて、とてもおいしかったです。
サラダとゆうめいなブロンテバーガー
                そのあと、ソーホーに買いものに行ったけど、何も買わなかったです。たくさん食べましたので、お金がなかったんです。ざんねんだったですね。でも、私の友だちはブラウスを買いました。その後、私たちはジョージタウンカップケーキ(Georgetown Cupcakes)に行きました。ジョージタウンカップケーキはゆうめいなケーキの店ですから、たくさんカップケーキがあります。私は桜風味(cherry blossom flavored)のケーキをちゅうもんして、私の友だちはキャラメル風味(caramel flavored)のケーキをちゅうもんしました。どちらもおいしかったです。
たくさんカップケーキ!
桜風味とキャラメール風味のケーキ
最終日(Last Day)
                三月二十日はニューヨークのマコロンの日ですから、いくつかのフランスのパンや(French bakery)では、無料(free)のマコロンがあっていたです!その上、天気がよかったので、私たちはセントラルパークに行きました。
無料のマコロン
天気がよかったです
私と私の友だちチャウさん
                ニューヨークにこの旅行はとてもたのしかったです。私はたくさん食べたので、私はふとってなったかもしれません。

7 comments:

Unknown said...

チョンさんの春休みはたのしそうでした。私はニューヨークに行きたいです。でも、冬はとても寒そうなので私は夏に行きたいです。

MIrie said...

たのしそうな旅行でしたね。私はニューヨークのくうこう(airport)に行ったことがありますが、びじゅつかんやレストランには行きませんでした。つぎはニューヨークでさんぽしたいです。

Leslie Taylor said...

チョンさんのりょ行はとてもたのしそうです。チョコレートラビオリはおいしそうです。チョンさんのブログを読んだのあとで、私はニューヨークに行きたいです!

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

チョンさんの春休みはおもしろそうでした。たくさんおいしい食べ物を食べました。ニューヨークに行きたくありませんでしたが、今、いきたいです。

Unknown said...

ワオ!チョンさんの春休みはとてもおもしろそうでしたね!たくさんおいしそうな食べものを見ましたね。デザートはとても食べそうです(あまいものが大好きです!)私はニューヨークに行かなかったですが、行きたいです!でも、寒いや暑いお天気が好きじゃないので、春や秋に行きたいです。

stacey huang said...

私はニューヨークにいきたいです。たべものがおいしそうです!デザートのしゃしんはあまくておいしそうです。